14-04-10

Herta Müller met Atemschaukel

Op de radio hoor ik dat Herta Müller met Atemschaukel vanavond in Brussel is. Vermits Herta Müller een begeerd object is -zij is nobelprijswinnares literatuur 2009- , zou ik geneigd kunnen zijn om te zeggen: waaw, ik ga daarnaartoe. Maar hoe geraak ik daar? Waar is het? De kosten worden dus afgerekend tegen de baten, zoals een boekhouder. Inderdaad, wat kan het mij opleveren als ik al die moeite doe om Herta Müller te zien? Ik heb immers al interviews met haar op tv gezien. Ik heb geleerd dat ze een zeer verlegen vrouw is, dus wat zou het mij kunnen opleveren om haar in levende lijve te zien?

Ik zal het waarschijnlijk niet doen, maar wat het mij zou kunnen opleveren, is haar stem en haar lichaam die spreken, en die  mij misschien een beter begrip kunnen opleveren van haar schrijven in 'Atemschaukel' (letterlijk de ademschommel), het schrijven over haar ervaring met de Caucesku-dictatuur in Roemenië, als Duitse, als lid van een minderheidsgroep...

12:37 Gepost door Johnsatyricon | Permalink | Commentaren (0) |  Print |  Facebook | |

De commentaren zijn gesloten.